овощь

овощь
ОВОЩ|Ь (44), -А с. собир. Плоды, овощи, фрукты:

ѥдинъ ѹбо образъ сочива да. прѣдъставитьсѧ на всѧкъ д҃нь. ѥще же и овощь. и маслицѣ. УСт к. XII, 209; тако послѹшавъ мѹжь. и вълѣзъ набра ѡвоща ѥли хотѧше. ЧудН XII, 75г; Инъ всѧкъ овошть. въ домъ да посылаѥтьсѧ (ἡ… ὀπώρα) КЕ XII, 136; кде гради кде ѡвощи разноличьнии. кде домове ѹкрашении. СбТр XII/XIII, 20; везлъ ѥсмь былъ въ коробь˫ахъ дары паволокы и овощь. ЛН XIII2, 104 (1228); и прилѣтающе птицѣ ломѧхѹть вѣтви съ ѡвощемь. ПрЛ 1282, 10г; а кр(с)тити на блюдѣ. развѣ сочiва всѧ. горохъ. бобъ… а овощь которыи имѣюче. КН 1285–1291, 523в; ѡвощь же всѧкыи тшить(с) [так!] зноѥмь созрѣти. ПНЧ 1296, 102; въсѣдъ же хромець на слѣпца и шьдша ѡкрадоста ѡвощь г(с)на своѥго. Пр 1313, 39в; в нихъже нѣ(с)… ни злата ни сребра ни ѡвоща ни вина нi портъ (οὐκ ἄρτος!) ГА XIV1, 31а; возити брашно по граду. и овощь и медъ и вино. ЧтБГ к. XI сп. XIV2, 93б; амьмонъ… ѿиде в пустыню… пита˫асѧ ѿ земнаго овоща. ПрЮр XIV2, 47а; въскладше хлѣбы. мѧса рыбы. ѡвощь розноличныи. медъ въ бчелка(х) ЛЛ 1377, 43 об. (996); аще бы б҃ъ пеклъсѧ ленивими. то былью бы повелѣлъ жито растити а лѣсѹ всѧкыи овощь. Пр 1383, 132а; всѧка древа ѡвощь имуща. ПНЧ к. XIV, 146г; со||чиву хранители. и овощю хранители. (ὁ ὀπωροφύλαξ) ФСт XIV/XV, 28б–в; петръ влѣзъ во ѡградъ бремѧ налама ѡвоща излѣзъ. СбТр XIV/XV, 190 об.; николиже хлѣба вкѹси. развѣѥ просфѹры. нi ѡвоща же како(г). ни пити˫а. ПКП 1406, 171в; Добровазнье мню ˫ако же и овощь. времени же минувшю исъхнеть. (ὀπώρας) Пч н. XV (1), 58.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "овощь" в других словарях:

  • овощь — ОВОЩЬ, арх., диал., жен.р., собир. – К всеобщему удивлению годовальщиков, вызрела у Фомы привозная овощь (3. 369). СЦГ 3. 108: овощь, собир., жен., прост. «огородные плоды». В Сл.РЯ XI XVII 12. 226 227: слово овощь отмечено только как форма муж.р …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • овощьѥ — ОВОЩЬ|Ѥ (5*), ˫А с. собир. Плоды, овощи, фрукты: Всѧкѡ овощье в домы да посылаѥть(с). (αἱ ὀπώραι) КР 1284, 37б; гроздиѥ бо въ цр҃квь паче всѧкого иного ѡвощь˫а приносить(с) (τῶν… ὀπωρών) Там же; Кромѣ гроздь˫а ѥдиного иного овощь˫а начаткы не… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ОВОЩЬ — ОВОЩЬ, овощи, мн. нет, жен., собир. (прост.). То же, что овощи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОВОЩЬ — ОВОЩЬ, и, жен., собир. (разг.). Овощи. В огороде растёт всякая о. | прил. овощной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • овощь — сущ., кол во синонимов: 1 • овощи (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • овощь — овощь, и (собир.) …   Русский орфографический словарь

  • Овощь — (реаним.) пациент у которого диагносцирована смерть мозга (чаще всего это череп==> вентиляор) …   Толковый словарь медицинского сленга

  • ОВОЩИ — ОВОЩИ, овощей, ед. (редк.) овощь, овощи, жен. и (обл.) овощ, овоща, муж. (см. тж слово овощь). Огородные плоды и зелень, употребляемые в пищу (огурцы, капуста, морковь, помидоры, кабачки и пр.). Свежие овощи. Суп из овощей. Питаться овощами.… …   Толковый словарь Ушакова

  • овощи — пикули, овощь Словарь русских синонимов. овощи сущ., кол во синонимов: 4 • овощь (1) • огородина …   Словарь синонимов

  • пион — I. ПИОН I а, м. pivoine f., англ. peony, ср. н. нем. pione < лат. paeonia <гр. paionia по названию местности в Македонии. Многолетнее полукустарниковое декоративное растение сем. лютиковых с тройчатыми листьями и крупными, розовыми или… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»